.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

¿Que tal todos? Espero que mejor que yo xD. No se si lo notastéis pero hace tiempo que no me paso por aquí ni subo nada. A penas contesto a los mensajes que me van llegando cuando puedo. Pero todo tiene una explicación,...primero los examenes (que aprobé todas ) y luego estaba preparando un comic y un cartel para un concurso. El comic lo acabé hace una semana más o menos y lo entregué a tiempo. Cuando acabé el cartel, justo en el momento que le iba a dar a guardar para ya enviar al concurso el ordenador se apagó de repente...
Se me quemó la fuente de alimentación con el calor, pero si tan solo fuera eso...se llevó con el el disco duro y bueno todo el trabajo y las fotos de estes 6 meses!!!!! xD casi me da algo como os podéis imaginar, os quería enseñar la foto con la que quedé 2º (junto con Lyrys) en el concurso de fotografía al que participamos... pero me parece que ya no va a ser posible.
Justo hace unos días empezé a grabar todo lo que estaba en el ordenador, pero empezé a grabar lo que más pesaba...el anime (que fallo por mi parte xD). Asique con tantas cosas importantes dentro del disco duro, decidí llevarlo arreglar, pero cuando me hicieron el presupuesto...flipé un poco demás, como mínimo, 350 euros y el máximo mejor no os lo digo porque lo podéis flipar. La cara que me quedó a mi fue un poema. Ahora no me queda otra que ahorrar y olvidame de comprar la cámara nueva este año.

Asique paciencia, que de cuando en vez cuando pueda conectarme iré viendo con paciencia vuestras cosas. De hecho creo que me voy a quedar sin la subscripción dentro de poco, pero no la pienso renovar ya xD.

Un biko a todos!!!

.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

INGLÉS:

After studying, I began to surf Internet and ... Surprise! I received a message from Galician Art. I won the drawing contest! With 12 votes (totally 24). I was quite happy. He was already impatient to know the results. In photography not won. I am third position, with . The person who won the photography contest is who I voted: P. Her photograph is very nice. You can see the entrys and results in:[link]

My draw for the contest: [link]

Thanks to all who you liked my work
P.D: Sorry for my english.



ESPAÑOL:

Estaba estudiando cuando me tomé un descanso para navegar por DA...y..¡sorpresa! Me llegó un mensaje de Galician Art. ¡Gané el concurso de dibujo del día de las letras gallegas!, con 12 votos de 24. Me puse bastante contenta. Ya estaba impaciente por saber los resultados. En fotografía quedé tercera, junto con . Ganó una de las fotos por las que voté , que está muy chula por cierto. Podéis ver los participantes y los resultados en el siguiente link:[link]

Mi dibujo para el contest: [link]
Gracias a todos aquellos que os gustó mi obra

P.D: Como me ofrecí para hacer features en los premios, en breve podréis disfrutar de las obras de los 3 ganadores de cada categoría.